Feu click AQUÍ, i comprobeu tot el que podeu trobar per "VIATGES AL PAIS DE GAL·LES" a Google.
Acostumeu-vos a probar-ho en Català, que esteu ajudant als molts que ja apostem pel nostre país, i trobareu molt més del que us penseu... i Narinant!!!

 

 

 

L'oficina de turisme del País de Gal·les té la seva web en català, així que ens aprofitem d'aquest fet per fer-los "patrocinadors" d'aquesta pàgina sobre el seu país, que pel que es pot veure a la seva web, val molt la pena de visitar.

CATEDRAL DE SANT DAVIDS
HOTELS

Aquí teniu les principals ciutats i les millors ofertes d'hotels al País de Gal·les:

Hotels a Cardiff

Hotels a Llandudno

Hotels a Sweansea

Hotels a Rhoose

Hotels a Newport

I aquí teniu les Centrals de Reserves en català que us permeten trobar les millors ofertes hoteleres arreu de Gal·les:

Booking

Hotel.info

HRS

Destinia

Cap Amunt

ALBERGS

Central de reserves d'albergs

Hostels Club

Cap Amunt

TURISME DEL PAÍS DE GAL·LES
Oficina de Turisme
Allotjament, esdeveniments, llocs a visitar, etc. i en català

Cap Amunt

LLIBRES

"El nadal d'un nen a Gal·les", Dylan Thomas.
Evocació de com eren els dies de Nadal en un poblet de la costa de Gal·les a començament dels anys vint: coberts de neu, poblats de gats i de carters amb el nas vermell com una cirera, amb l’olor de rostit que sortia de totes les cuines, i cigarretes de xocolata i bufandes de ratlles que després es donaven fins arribar-te als peus, i també amb tiets que cantaven davant la xemeneia...

"Sota el Bosc Lacti", Dylan Thomas.
Faula sobre la identitat cultural que parteix de Sota el Bosc Lacti, l’obra de teatre radiofònic que va fer universal el poeta Dylan Thomas (1914- 1953), paradigma de la gal.lesitat contemporània i la seva crisi d’identitat, ja que malgrat ser un dels màxims símbols de Gal·les no va escriure mai en gal·lès i representa els gal·lesos que no són ni anglesos ni s’identifiquen amb la llengua gal·lesa.

"Esyllt T. Lawrence, una gal·lesa entre dracs", J.V. Garcia Raffi i Carme Manuel.
Els autors presenten la figura d'Esyllt T. Lawrence com "l'única persona que durant els anys de la postguerra espanyola va fer de pont entre el món català i el gal·lès" i així repassen la vida d'Esyllt des dels seus anys d'educació universitària a Cambridge, l'estada a la universitat de Mèxic, els seus vincles amb el grup d'exiliats catalans i el matrimoni amb Ferran de Pol...

"Contes de fades. Llegendes celtes", Caitlín Matthews.
Recull de contes celtes de Gal·les, Irlanda, Escòcia, Irlanda del Nord, Bretanya i l'Illa de Man. (literatura infantil)

"Les bruixes", Roald Dahl.
Aquesta és la sorprenent història d’una víctima de les males arts de la Reina de les Bruixes. (literatura juvenil)

"Històries de fantasmes", Roald Dalh.
Contes de por en el metro de Londres, a l’autopista de Brighton o en una salvatge tempesta marina.

Cap Amunt

BLOCS DE VIATGES

En cotxe per les Illes britàniques
Relat del viatge d'un gironí, en Jordi de l'Escala, durant l'any 2004 en cotxe per Gran Bretanya i Irlanda, visitant Belfast, Edinburgh, Cardiff, Manorbier, Dublin o Galway.

També podeu visitar la secció de Gal·les de El bloc dels Viatges o Viatgeaddictes on es van incorporant periòdicament nous relats i blocs.

Cap Amunt

CASTELL DE CARDIFF
MAPES D'ITINERARIS
MAPES DEL TEMPS - L'ORATGE
NO ET POTS PERDRE...
Eisteddfod Nacional de Gal·les
Festival d'arts i llengua gal·lesa que té lloc anualment la primera setmana d'agost.

Cap Amunt

TENBY
VOLS

Amb aquestes centrals de reserves, podreu reservar el vol fins al País de Gal·les amb qualsevol companyia:

Destinia Vols Barats
Vols barats a les principals ciutats del món i també pots triar combinacions de vols entre dues ciutats.

Aquestes webs comparen preus d'altres cercadors, agències i companyies:

Fly Low Cost

Vols Barats

Dohop
Inclou un llistat de tots el aeroports gal·lesos que ofereixen vols regulars

Cap Amunt

LLOGUER DE COTXES

E-Lloguerdecotxes
Excel·lents ofertes, amb diferents companyies

Europcar 4 EasyJet
Àmplia xarxa d'oficines per tot el País de Gal·les

Cap Amunt

AGÈNCIES DE VIATGES

Baraka
Viatges en grup, amb guia propi

Club Català de Viatges
Viatges en grup, amb guia en català

Cap Amunt

INFORMACIÓ, NOTICIES I RECURSOS

El País de Gal·les (Cymru) a Viquipèdia

El País de Gal·les (Cymru) a l'Enciclopèdia

Huubs
Notícies a partir de la paraula "Gal·les".

Gal·les
Naciopèdia: Història, llengua i institucions.

Nationalia: Gal·les
Diari digital impulsat pel Ciemen amb informació sobre Gal·les.

Cap Amunt

YNYS CATRIN A DINBYCH-Y-PYSGOD
PER APROFUNDIR

Fundació CIDOB
Centre d'Investigació de Relacions Internacionals i Desenvolupament.

Escola d'Idiomes Moderns
Formació de l'EIM de la Universitat de Barcelona amb cursos ordinaris de nivell i extraordinaris d'introducció, de fluïdesa oral, etc.

Escola Oficial d'Idiomes de Lleida
Els idiomes que s'imparteixen en aquesta escola són l'alemany, l'anglès,l' àrab, el català, l'espanyol per a estrangers, el francès i l'italià.

Escola d'Idiomes de l'UVic
Actualment, l'Escola d'Idiomes de la Universitat de Vic ofereix cursos en 7 llengües: anglès, francès, alemany, italià, xinès, àrab i espanyol.

Mòbils Bid
Punt de trobada d'estudiants d'intercanvi de la Facultat de Biblioteconomia i Documentació de la UB, amb informació sobre pràctiques a la biblioteca universitària d’Aberystwyth.

Secció de Filologia Anglesa
Informació i recursos formatius de la Secció de Filologia Anglesa de la Universitat de Barcelona.

L'anglès a Linguamón
Recursos en línia de llengua anglesa.

Guia de conversa universitària català - anglès
Serveis Linguïstics de l'UB

Cap Amunt

DESCOBREIX L'IDIOMA GAL·LÈS

El gal·lès a Linguamón
Recursos en línia del gal·lès.

Diccionari gal·lès-català
Diccionari bàsic de gal·lès i català en línia: "Una nació sense llengua és una nació sense cor" (dita gal·lesa).

Literatura gal·lesa
Literatura feta al País de Gal·les en gal·lès (cymraeg).

Cap Amunt

ALTRES DESTINACIONS PROPERES
FÒRUM DE VIATGES VIATGEM PLEGATS

I si vols ajuda, fer preguntes i consultes, compartir informacions, experiències, idees o relats de primera mà per organitzar el teu viatge pots visitar el fòrum de viatges en català Viatgem Plegats.

Cap Amunt