Feu click AQUÍ, i comprobeu tot el que podeu trobar per "VIATGES AL JAPÓ" a Google.
Acostumeu-vos a probar-ho en Català, que esteu ajudant als molts que ja apostem pel nostre país, i trobareu molt més del que us penseu... i Narinant!!!

 

 

 

Visiteu la pàgina d'Agoda, els especialistes en reserves d'hotels a Àsia.
Si viatgeu a la Xina, el Japó, al sud-est asiàtic... amb ells trobareu el millor hotel al millor preu!

mont fuji a la primavera
HOTELS

Si us calen hotels a Japó....

Hotels a Tòquio

Hotels a Osaka

Hotels a Kyoto

Hotels a Urayasu

Hotels a Izumiotsu

I podeu consultar les millors Centrals de Reserves en català per trobar hotels i allotjament a les principals ciutats i pobles de Japó:

Agoda

Booking

Destinia

Hotel.info

HRS

Cap Amunt

HOSTALS, ALBERGS i APARTAMENTS
LLIBRES

No podem evitar-ho !!! ens encanta la literatura japonesa, aquí trobareu el bo i millor de les seves lletres...

"Crònica japonesa. Per terres del sol ixent a cor obert", Nicolas Bouvier.
En arribar al Japó, l'autor es troba un país que el meravella i anosaltres ens meravella aquest llibre...

"Quadern de capçalera", Sei Shonagon.
El diari íntim més famós de la literatura japonesa, escrit al segle X per una dama de la cort imperial, ple de bellesa, sensualitat, harmonia i sensibilitat. El llibre està compost per un seguit de capítols breus en què la descripció de la vida cortesana es barreja amb aforismes i refl exions propers a l’assaig.

"La casa de les belles adormides", Yasunari Kawabata.
Un petit hostal de províncies en què els vells paguen per dormir al costat d'una jove nua. A nivell personal, us he de dir que feia temps que no m'havia engantxat tant a una novel·la !!!

"Pagodes i gratacels: un viatge al Japó", J.N. Santaeulàlia.
El relat d'un periple de tardor per l'illa de Honshu.

"L'última concubina", Lesley Downer.
Crònica de la transformació que el Japó va experimentar al segle XIX: el pas d’una societat tancada i arrelada en l’època medieval a una societat moderna.

"La novel.la de Genji. El príncep resplendent", Murasaki Shikibu.
És el cim de la literatura japonesa: L'intens desig amorós del príncep Genji el manté en un risc constant. Conegut com «el resplendent» per la seva extraordinària bellesa, el jove ha hagut de casar-se amb la filla d'un dels principals ministres de la cort, però s'enamora d'una de les dones del seu pare, l'emperador, de la qual tindrà un fill en secret... Després de llegir Murasaki, mai més tornarem a sentir l'amor o l'enamorament de la mateixa manera.

"Elogi de l'ombra", Junichirô Tanizakiu.
Un assaig poètic i enlluernador sobre la bellesa, sobre la força enigmàtica de les ombres.

"La clau", Junichiro Tanizaki.
Un profesor amb gairebé trenta anys de vida conjugal decideix estimular de diverses maneres les relacions amb Ikuko, la seva dona més jove que ell, que ha rebut una educació tradicional molt estricta. Durant el dia, el professor i la seva dona escriuen als seus diaris respectius els desitjos sexuals que tenen. Però el professor no en té prou de mantenir en l’anonimat aquestes confessions, i àvid per sobrepassar els límits, deixarà a l’abast la clau del calaix on guarda el diari.

"Els haiku del mestre", Teiichi Kawaguchi.
Combina de manera excel.lent els paràmetres de la tradició amb la modernitat de la vida actual.

"Botxan", Natseume Sôseki.
La descripció amb realisme i humor de la trobada –o topada– entre un jove mestre de Tòquio i una escola de l’illa de Shikoku, al sud del Japó, a la qual és destinat. Imprescindible !!!

"L'armari", Yukio Mishima.
Tots aquells mites i déus que habitaven els cels dels homes antics, Mishima els retorna al lloc on l’home modern els ha sabut finalment reconèixer, al seu interior.

"La remor de les onades", Yukio Mishima.
una de les més belles històries d’amor de la literatura mundial. A Utajima, una petita illa japonesa de pescadors apartada de la civilització, en Shinji, un pescador de 18 anys, de família
molt humil, s’enamora de la Hatsue, la filla del vell i ric Teru, que acaba de tornar al poble. Un amor que sembla impossible en aquest món primitiu en què sobreviu una comunitat de pescadors.(Que voleu que us digui, em va encantar...)

"La tomba de les llumenetes" i "Les algues americanes", Akiyuki Nosaka.
Escrits per no oblidar la tristesa de la guerra, ni les conseqüències que aquesta arrossega.

"Yume", J.N. Santaeulàlia.
Yume vol dir somni en japonès i és el motiu que travessa el llibre, en la persona que ha estat desgraciada per voler complir-los i el que ho ha estat per tocar de peus a terra. En Jan mor de manera inesperada i totes les persones que han tingut relació amb ell, amics, esposa, família, assisteixen al funeral...

"Tòquio blues", Haruki Murakami.
Considerada el clàssic modern per excel·lència de la literatura japonesa, narra l’educació sentimental d’un jove estudiant al Tòquio dels anys seixanta.

"Ni d'Eva ni d'Adam", Amélie Nothomb.
Records d'una feliç relació amorosa al Japó.

"Estupor i tremolors", Amélie Nothomb.
La nefasta experiència laboral d'una jove belga que comença a treballar a Tòquio en una gran companyia japonesa. Al Japó actual, fortament jerarquitzat, la noia porta el llast d’un doble handicap: ser una dona i ser occidental.. (i us he de confesar que des del dia que vaig llegir aquest obra que no abandono a l'Amélie...)

"L'amant perillosa", Haruki Murakami.
El realisme màgic japonès aplicat a una commovedora història d'amor perdut.

"After Dark", Haruki Murakami.
Narra les històries entrelligades d’uns personatges solitaris a la recerca d’una identitat pròpia.

"El salze cec i la dona adormida", Haruki Murakami.
Una fascinant col·lecció de contes amb una exquisida barreja de surrealisme oníric amb les coses més corrents, quotidianes, senzilles, apreciades i oblidades, que donen sentit (o no) a la vida...

"Kafka a la platja", Haruki Murakami.
Una novel·la que narra les desventures de dos carismàtics i extraordinaris personatges.

"El meu amor Sputnik", Haruki Murakami.
Una novel·la d’intriga eròtica, una història d’amor entre lírica i inquietant. (A totes les meves amigues els ha agradat...)

"El valor del samurai", Josep López Romero.
El protagonista d'aquesta història és un jove exectiu, Val, que un mal dia veu com la por s'instal.la a la seva vida. En Val trobarà les respostes a aquestes preguntes en la llegenda d’un samurai anomenat Kyō i en el camí que emprèn en busca d’una nova forma de valor...

"Pírcing", Ryu Murakami.
Masayuki Kawashima, dissenyador gràfic, viu a Tòquio amb la seva dona, la Yoko, i la seva filla acabada de néixer, la Rie. Una història inquientant i duríssima al mateix temps que amb una fascinant tendresa...

"Narayama", Schichirô Fukazawa.
Un estudi al voltant de les cançons de Narayama.

"Tòquio. Tot sol a la gran ciutat", Graham Marks.
Una noia ha desaparegut a la ciutat de Tòquio. El seu germà, en veure, que ni la policia ni els seus pares fan progresos, es decideix ell mateix, a anar a Tòquio, a buscarla. (juvenil).

"La cuina japonesa", Ko Tazawa.
Receptes i trucs per preparar plats japonesos en menys de tres minuts. Deliciòs...

Diccionari català-japonès / japonès-català
Diccionaris de l'Enciclopèdia.

Cap Amunt

MAPES DEL TEMPS - L'ORATGE
MAPES D'ITINERARIS
VOLS

Entre les companyies aèries que tenen la web en català, no n'hi ha cap que ofereixi vols al Japó

Centrals de reserves: podreu reservar el vol fins al Japó amb qualsevol companyia

Destinia Vols Barats
Vols barats a les principals ciutats del món i també podeu triar combinacions de vols entre dues ciutats.

Aquestes webs comparen preus d'altres cercadors, agències i companyies

Dohop
Inclou un llistat de tots el aeroports del Japó que ofereixen vols regulars

Fly Low Cost

Vols Barats

Cap Amunt

LLOGUER DE COTXES

Recordeu que al Japó condueixen per l'esquerra, com els anglesos. Cap problema, t'hi acostumes, però el primer dia pateixes...

E-Lloguerdecotxes
Excel·lents ofertes, amb diferents companyies

Destinia
Compara preus entre les grans companyies

Cap Amunt

AGÈNCIES DE VIATGE

Kublai Tours
Especialistes en Japó

Promoviatges
Viatges amb guia acompanyant

Vés que Vinc
Especialistes en el Llunyà Orient

Viatges Independents
La web en català de Tekking y Aventura

Baraka
Viatges en grup amb guia de Baraka

Eurovacances
Viatges en grup amb guia d'Eurovacances

Cap Amunt

JARDÍ JAPONÈS
BOTXAN

"Botxan, que en japonès equival a “senyoret”, és la novel·la més popular del Japó. Lúcida, còmica, singular.

Botxan ha estat comparada a Huckleberry Finn de Mark Twain o El vigilant en el camp de sègol, de J.D. Salinger..."

"Botxan" de Natseume Sôseki (Col.lecció A tot vent, Ed. Proa 1999)

BLOCS DE VIATGES

The rising sun land
Relat de l'estada de Dolça Fabregat al Japó on viu i estudia a la prefectura d'Ibaraki (2009).

Tobuushi
Bloc d'un badaloní que viu a la ciutat d'Hadano des de l'any 2005 i ens explica de meravella les seves experiències.

Nande ya nen ?
Un català a les llunyanes terres de Osaka per motius laborals (2009).

Bitàcola d'un japanòfil empedreït
Narració d'anècdotes, experiències i reflexions de la vida d'en Biel Isern a Sapporo (2009).

La volta dels 25
En Marc acaba de fer 25 anys i ha decidit anar a donar la volta el món durant un any. L'objectiu és entrevistar 25 joves de 25 anys de diferents països (2009).

Cròniques del Bernat
La visió d'un català que viu al Japó sobre els costums, la cultura, la gastronomia i els hàbits quotidians d'aquest país d'Orient (2009).

La vida al Japó
Els periodístics relats de la vida al Japó d'en Jordi Justé i sobre l'actualitat d'aquesta gran economía asiàtica (2009).

Obert per vacances
Web de la ruta durant el mes de juliol de l'any 2008 pel Japó, plena de bones informacions i enllaços.

Estiu al Japó
Interessant i pràctic relat del viatge al juliol del 2008 d'en Miquel, professor universitari.

Altacapa
El viatge cultural de Màrius Domigo, crític d'art de Tarragona, al Japó (2008).

Al país del sol naixent
La gran travessa al Japó al maig de 2007 per gaudir de la cultura i de les tradicions d'aquest país.

Anem de viatge
La volta al món durant els anys 2007 i 2008 passant per Japó.

La Volta al Món de na Taïs i en Ramon
Set mesos donant la volta al món i passant per Japó l'agost i el setembre del 2007.

Viatge al Japó 2007
Interessant relat de l'agost a la part central i oest de l'illa mes gran de Japó (Honshu) i la part nort de l'illa de l'oest (Kyushu): Beppu, Kyoto, Kobe, Tòquio, Kamakura, Nikko, etc.

Petites petjades al Japó
El viatge de 12 dies d'una parella de Rubi al Japó durant l'hivern del 2006 al 2007: Kyoto, Tòquio, Takayama i Nara.

Nihon Monogatari
Informacions sobre un viatge a la cultura i les tradicions japoneses (2006).

Japong
L'any 2006, i durant poc més de dues setmanes, una parella catalana va visitar Tòquio, Kyoto i Osaka.

Viatge al Japó
L'any 2005 la Montse i el Carles van fer una escapada de nou dies al Japó, visitant Tòquio, Kyoto, Nara, Inari, Sagano i d'altres ciutats, i ens ho expliquen a Viatgeaddictes.

També podeu visitar la secció de Japó de El bloc dels Viatges o Viatgeaddictes on es van incorporant periòdicament nous relats i blocs.

Cap Amunt

LA CASA DE LES BELLES ADORMIDES

"… Els dits l’agafaran i els moviments circulars, cada cop més hàbils, l’anirant extenent. S’ompliran els solcs, buscant aquella llum i aquella vida perdudes.

Durant unes hores, el rostre vell i arrugat que cada matí davant del mirall, continua sense voler reconèixer aquell reflex com a seu, buscarà l’engany de la màscara…"

"La casa de les belles adormides" de Yasunari Kawabata (Viena Edicions, 2007).

INFORMACIONS, RECURSOS, NOTÍCIES

El Japó a la Viquipèdia

El Japó a l'Enciclopèdia

Huubs
Notícies a partir de la paraula "Japó"

Món Divers
Notícies a partir de la paraula "Japó"

Casa Àsia
Un pont cap a Àsia i el Pacífic en els àmbits institucional, econòmic, acadèmic i cultural.

Cap Amunt

PER APROFUNDIR

Cursos de Llengües Orientals
Cursos de xinès i japonès del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears.

Escola d'Idiomes Moderns
Formació de l'EIM de la Universitat de Barcelona amb cursos ordinaris de nivell i extraordinaris d'introducció, de fluïdesa oral, etc.

El japonès a LinguaMón
Recursos en línia de la llengua japonesa.

Guia de conversa universitària català - japonès
Serveis Linguïstics de l'UB

Centre Català de Kansai
Una associació amb l’objectiu de donar a conèixer la cultura i la llengua catalanes al Japó i donar suport als catalans de la regió.

Cap Amunt

TEMPS DE CIRERERS